Przejdź do treści
Poradnik dla rodziców

Badania przy nadmiernej masie ciała dziecka — co znaczą poszczególne wyniki

Trzymacie wydruk, na którym część liczb jest wytłuszczona, i macie tydzień do wizyty. Albo dostaliście skierowanie i chcecie wiedzieć, czego właściwie szuka lekarz. Wyjaśniam, co pokazuje każde z tych badań, kiedy wystarczy sprawdzić wynik ponownie, a kiedy nie warto czekać, i czego z wydruku nie da się wyczytać w ogóle.

lek. Tomasz CzajaAktualizacja: październik 2026ok. 20 min czytania
Informacja.

Krótka odpowiedź. Wynik z laboratorium ocenia się razem z wiekiem dziecka, etapem dojrzewania i badaniem lekarskim. Zakresy na wydruku nie zawsze uwzględniają odrębności dziecięce, a znaczenie odchylenia zależy od rodzaju badania i wielkości przekroczenia — drobne często wystarczy sprawdzić ponownie. Glikemia w zakresie cukrzycy albo trójglicerydy od 1000 mg/dl wymagają jednak kontaktu z lekarzem tego samego dnia, także gdy dziecko czuje się dobrze, a wyraźnie podwyższone LDL lub ALT — omówienia z lekarzem bez czekania na planową kontrolę.

Pełną listę badań i uzasadnienie każdego z nich znajdziecie w przewodniku otyłość u dzieci i młodzieży. Ten poradnik jest o tym, co te wyniki znaczą.

Spis treściPrzejdź do wybranego rozdziału

Czy trzeba wykupić pakiet badań przed wizytą?

Nie — i to jest pierwsza rzecz, która oszczędza pieniądze, a dziecku jedno pobranie.

Zakres badań zależy od wieku, stopnia nadmiaru masy ciała, tempa wzrastania, objawów i wywiadu rodzinnego. Nie u każdego dziecka wykonuje się to samo.

Gotowe pakiety „badania dla dziecka” to zwykle przegląd ogólnego stanu zdrowia: morfologia, żelazo, witamina D, badanie moczu. Ich skład rzadko jest dopasowany do oceny nadmiernej masy ciała — brakuje w nich części potrzebnych badań, a zawierają takie, których lekarz w tej sytuacji rutynowo nie zleca. Po wizycie i tak potrzebne bywa drugie skierowanie i drugie pobranie.

Na co patrzy lekarz, czytając wyniki dziecka

Pierwsza rzecz to czy laboratorium podało zakres referencyjny dla wieku dziecka. Przy morfologii zwykle tak, ale przy części parametrów zakresy nie uwzględniają w pełni odrębności dziecięcych, a program wytłuszcza wszystko, co poza nie wykracza — to źródło wielu niepotrzebnych niepokojów.

Druga to etap dojrzewania: ta sama wartość u dziecka przed pokwitaniem i u nastolatka w skoku pokwitaniowym znaczy co innego, zwłaszcza przy glukozie i lipidach.

Trzecia: jak duże jest odchylenie i czy wynik układa się w obraz. Niewielkie przekroczenie zwykle wystarczy sprawdzić ponownie; wartości, przy których nie warto czekać, zebrałem w tabeli i w ramce niżej. Kilka wartości przesuniętych w tę samą stronę to inna rozmowa, nawet jeśli każda z osobna wygląda niegroźnie. Bywa też odwrotnie: wartość w normie, ale przy górnej granicy i wyraźnie wyższa niż rok wcześniej, może niepokoić bardziej niż nieznaczne przekroczenie u dziecka stabilnego — dlatego wyniki zestawia się z poprzednimi.

Czwarta to okoliczności pobrania — czy dziecko było na czczo i czy nie było przeziębione — oraz czy zestaw badań jest pełny: jeśli lekarz zlecił badanie z konkretnego wskazania, jego brak może utrudnić ocenę.

I ostatnia: czego na wydruku nie ma. Ciśnienie tętnicze, pozycja na siatce i tempo wzrastania ważą przy nadmiernej masie ciała co najmniej tyle, co wyniki z krwi.

Co znaczą poszczególne wyniki?

Lipidogram — cholesterol i trójglicerydy

Ocenia się cholesterol całkowity, LDL, HDL i trójglicerydy, a coraz częściej także cholesterol nie-HDL. Polskie stanowisko z 2022 roku zaleca u dzieci z nadwagą i otyłością lipidogram na czczo od ukończenia 2 lat, powtarzany co dwa lata. Od maja 2025 roku lipidogram z krwi pobranej na czczo jest też częścią bilansu sześciolatka — jako przesiew w kierunku hipercholesterolemii rodzinnej u wszystkich dzieci, niezależnie od masy ciała. Przy LDL od 130 mg/dl badanie się powtarza, a po potwierdzeniu dziecko trafia do poradni specjalistycznej.

U dziecka z nadmierną masą ciała typowy jest inny układ niż ten, którego spodziewa się większość rodziców: istotniejsze bywają podwyższone trójglicerydy i obniżony HDL, czyli frakcja działająca ochronnie, a sam cholesterol całkowity może wyglądać niepozornie. Wynik opisany jako „cholesterol w normie” nie zamyka więc tematu, jeśli pozostałe wartości są przesunięte.

Nie każda nieprawidłowość lipidowa wynika jednak z masy ciała. Wyraźnie podwyższone LDL — szczególnie gdy w rodzinie występował bardzo wysoki cholesterol albo wczesne zawały serca czy udary — może wskazywać na hipercholesterolemię rodzinną, chorobę dziedziczną, niezależną od masy ciała. Taki wynik wymaga odrębnej oceny także u dziecka szczupłego, zwykle po potwierdzeniu w powtórnym badaniu. Polski algorytm dla lekarzy rodzinnych kieruje do poradni lipidowej dzieci z LDL od 130 mg/dl i dodatnim wywiadem rodzinnym, a dzieci z nadmierną masą ciała — także z LDL od 150 mg/dl bez obciążenia rodzinnego. Według konsensusu Europejskiego Towarzystwa Miażdżycowego z 2026 roku na hipercholesterolemię rodzinną może wskazywać LDL powyżej 175 mg/dl albo powyżej 135 mg/dl przy obciążeniu rodzinnym — to przesłanka do dalszej diagnostyki, nie rozpoznanie.

Osobna sprawa to bardzo wysokie trójglicerydy. W polskim algorytmie wartości od 450 mg/dl są powodem do skierowania do poradni lipidowej w trybie przyspieszonym, a od 1000 mg/dl — do oceny na oddziale szpitalnym. Trójglicerydy od 1000 mg/dl wyraźnie zwiększają ryzyko ostrego zapalenia trzustki, dlatego z takim wynikiem trzeba skontaktować się z lekarzem jeszcze tego samego dnia.

Czy lipidogram musi być na czczo? W polskim stanowisku zaleca się badanie na czczo, bo posiłek podnosi przede wszystkim trójglicerydy. Wynik po jedzeniu nie jest jednak automatycznie bezwartościowy — według wytycznych amerykańskich z 2026 roku dzieci i młodzież można badać przesiewowo bez pozostawania na czczo, a cholesterol nie-HDL jest wiarygodny niezależnie od posiłku. Powiedzcie lekarzowi, w jakich warunkach pobrano krew.

ALT — enzym wątrobowy

Oznacza się go przesiewowo, żeby wychwycić stłuszczenie wątroby (MASLD, dawniej NAFLD), które u dzieci z nadmierną masą ciała jest częste i zwykle bezobjawowe. Według europejskiego stanowiska grupy ekspertów ESPGHAN z 2026 roku przesiew obejmuje dzieci z otyłością od ukończenia 10 lat, a młodsze dzieci i dzieci z nadwagą bez otyłości — tylko przy dodatkowych czynnikach ryzyka, takich jak stan przedcukrzycowy, ciemne przebarwienia skóry na karku, zaburzenia lipidowe, ciężka otyłość albo stłuszczeniowa choroba wątroby z zaawansowanym włóknieniem w rodzinie.

Podwyższone ALT samo w sobie nie jest rozpoznaniem — enzym rośnie także przy infekcji, po intensywnym wysiłku i przy niektórych lekach. W przesiewie u dzieci zalecenia nie opierają się na górnej granicy z wydruku, tylko na własnych, zwykle niższych progach. W tym stanowisku dalszego postępowania wymaga ALT od 30 U/l: przy wartościach 30–80 U/l, jeśli nic nie wskazuje na ostrą chorobę wątroby, badanie powtarza się po 2–6 miesiącach, bo podwyższenie bywa przejściowe. Utrzymujące się ALT od 30 U/l wymaga szukania przyczyny — nie tylko stłuszczenia — a przy ALT powyżej 80 U/l diagnostyki się nie odkłada.

Jeśli stłuszczenie podejrzewa się u dziecka przed ukończeniem 8 lat albo bez nadmiernej masy ciała, stanowisko zaleca szybkie skierowanie do specjalisty — w tej grupie trzeba szczególnie starannie wykluczyć inne choroby wątroby. Specjalistycznej oceny wymagają też objawy alarmowe, m.in. ALT od 150 U/l, zażółcenie skóry albo zahamowanie wzrastania. Więcej o dalszym postępowaniu — w poradniku o podwyższonym ALT.

Prawidłowe ALT nie wyklucza stłuszczenia — przy wyniku poniżej 30 U/l przesiew powtarza się po 1–2 latach, dopóki dziecko spełnia jego kryteria. USG nie jest badaniem przesiewowym: rutynowo nie wykonuje się go obok ALT, nie ocenia zapalenia ani włóknienia, a niewielkie stłuszczenie może w nim nie być widoczne — zamawianie go prywatnie „dla pewności” niewiele więc wnosi. Do rozpoznania trzeba jednak wykazać stłuszczenie — zwykle w USG, rzadziej w innym badaniu obrazowym albo w biopsji; według polskiego stanowiska USG to zalecana metoda, oceniana łącznie z badaniami krwi. O tym, kiedy je wykonać, decyduje lekarz.

Glikemia i hemoglobina glikowana

To są badania, którymi rzeczywiście ocenia się gospodarkę węglowodanową. Glikemia na czczo pokazuje stężenie cukru w jednym momencie; hemoglobina glikowana (HbA1c) — przybliżoną średnią z ostatnich mniej więcej dwóch–trzech miesięcy.

Polskie stanowisko z 2022 roku zaleca ocenę gospodarki węglowodanowej u dzieci z nadwagą i otyłością od ukończenia 6 lat (a u młodszych — oznaczenie glikemii na czczo). Doustny test tolerancji glukozy (DTTG) zaleca się co dwa lata u dzieci z BMI powyżej 95. centyla po ukończeniu 10 lat albo wcześniej, jeśli rozpoczęło się dojrzewanie. To zalecenia dotyczące oceny ryzyka, a nie ograniczenie diagnostyki u dziecka z objawami — dalsze badania lekarz dobiera indywidualnie.

Czego się w tym celu nie bada: insuliny na czczo ani krzywej insulinowej. Wynik insuliny silnie zależy od etapu dojrzewania i metody laboratoryjnej, a stanu przedcukrzycowego i cukrzycy nie rozpoznaje się na jego podstawie — rozwijam to w poradniku o insulinooporności u dzieci.

Ciśnienie tętnicze — i mankiet, o którym nikt nie mówi

Pomiar ciśnienia jest częścią każdej oceny dziecka z nadmierną masą ciała. Polskie stanowisko zaleca go co najmniej raz w roku u każdego dziecka od ukończenia 3 lat, a przy nadmiernej masie ciała — także u młodszego. Wynik odnosi się do siatek centylowych dla wieku, płci i wzrostu; progi dla dorosłych stosuje się w zaleceniach europejskich od ukończenia 16 lat.

Rzecz, która bywa źródłem fałszywego niepokoju: mankiet musi być dopasowany do ramienia dziecka — jego część pompowana powinna objąć 80–100% obwodu ramienia. U dziecka z większym obwodem ramienia standardowy mankiet dziecięcy bywa po prostu za mały, a pomiar zawyżony. Jeśli w gabinecie albo w aptece zmierzono dziecku ciśnienie i wynik był wysoki, warto zapytać, jakiego mankietu użyto.

Pojedynczy pomiar zresztą nie wystarcza. Podwyższony wynik sprawdza się ponownym pomiarem, najlepiej metodą osłuchową, a rozpoznanie nadciśnienia wymaga podwyższonych wartości w pomiarach wykonanych przy kilku okazjach. Wysokie ciśnienie z silnym bólem głowy, wymiotami, zaburzeniami widzenia, drgawkami albo zaburzeniami świadomości to powód, żeby natychmiast jechać na SOR, a przy zagrożeniu życia dzwonić pod 112. Wyraźnie podwyższony wynik bez objawów sprawdźcie ponownie dobrze dobranym mankietem; jeśli się potwierdzi, dziecko powinien w ciągu tygodnia zobaczyć lekarz — bez czekania na planową kontrolę. Wyjątek: skrajnie wysokie wartości (u nastolatka powyżej 180/120 mm Hg, u młodszego dziecka — o ponad 30 mm Hg powyżej 95. centyla), potwierdzone od razu powtórzonym pomiarem, wymagają natychmiastowej oceny na SOR, nawet gdy dziecko czuje się dobrze.

Obwód talii

Obwód talii uzupełnia ocenę rozmieszczenia tkanki tłuszczowej i pozwala śledzić zmiany w czasie, ale nie zastępuje BMI odniesionego do wieku i płci. W polskim stanowisku obwód powyżej 90. centyla oznacza otyłość brzuszną u dzieci przed ukończeniem 16 lat, a u starszych nastolatków stosuje się progi dla dorosłych (80 cm u dziewcząt, 94 cm u chłopców).

TSH — i dlaczego wynik bywa mylnie odczytany

TSH i fT4 warto oznaczyć zwłaszcza wtedy, gdy dziecko wolniej rośnie albo ma inne objawy niedoczynności tarczycy.

Niewielkie podwyższenie TSH u dziecka z otyłością bywa skutkiem samej otyłości, a nie jej przyczyną — i może wrócić do normy, gdy masa ciała się zmniejszy. Nie każde podwyższenie TSH można jednak zbyć: znaczenie mają wysokość wyniku, stężenie fT4, objawy, powiększenie tarczycy i przeciwciała — decyduje lekarz. Szerzej piszę o tym w poradniku o hormonalnych przyczynach nadmiernej masy ciała.

Kilka wartości, które warto znać

To nie jest instrukcja samodzielnego rozpoznawania, tylko orientacja, która pomaga zauważyć, kiedy wyniku nie należy bagatelizować.

Kilka wartości, które warto znać
BadanieWynikCo orientacyjnie oznacza
Glikemia na czczo100–125 mg/dlnieprawidłowa glikemia na czczo (stan przedcukrzycowy)
Glikemia na czczo126 mg/dl i więcejzakres cukrzycy — kontakt z lekarzem tego samego dnia
Glikemia 2 godziny po wypiciu glukozy (DTTG)140–199 mg/dlnieprawidłowa tolerancja glukozy (stan przedcukrzycowy)
Glikemia 2 godziny po wypiciu glukozy (DTTG)200 mg/dl i więcejzakres cukrzycy — kontakt z lekarzem tego samego dnia
Glikemia oznaczona o dowolnej porze (nie na czczo)200 mg/dl i więcejzakres cukrzycy — kontakt z lekarzem tego samego dnia
HbA1c5,7–6,4%zakres stanu przedcukrzycowego według kryteriów amerykańskich
HbA1c6,5% i więcejzakres cukrzycy — kontakt z lekarzem tego samego dnia
Cholesterol LDL130 mg/dl i więcejpodwyższony — do powtórzenia i oceny z wywiadem rodzinnym; u dziecka z nadmierną masą ciała od 150 mg/dl — skierowanie do poradni lipidowej
Trójglicerydy (na czczo)przed ukończeniem 10 lat: 100 mg/dl i więcej; od ukończenia 10 lat: 130 mg/dl i więcejpodwyższone
Trójglicerydy1000 mg/dl i więcejkontakt z lekarzem tego samego dnia — ryzyko zapalenia trzustki
Cholesterol HDLponiżej 40 mg/dlobniżony

Nie każdy nieprawidłowy wynik oznacza chorobę. Progi stanu przedcukrzycowego przeniesiono z kryteriów dla dorosłych, a rozpoznanie cukrzycy u dziecka bez wyraźnych objawów — także przy glikemii przygodnej od 200 mg/dl — wymaga potwierdzenia drugim badaniem albo powtórzeniem w innym dniu. HbA1c bywa niewiarygodna przy niektórych nieprawidłowościach hemoglobiny, w ciągu 3 miesięcy od przetoczenia krwi i przy przyspieszonej wymianie krwinek czerwonych, a prawidłowy wynik nie wyklucza nieprawidłowej tolerancji glukozy — dlatego o wyborze badania decyduje lekarz. Progi lipidów pochodzą z polskiego algorytmu dla lekarzy rodzinnych. Jeśli wynik podano w mmol/l, przelicza się go na mg/dl, mnożąc glukozę przez 18, cholesterol przez 38,7, a trójglicerydy przez 88,5.

Jak się przygotować, żeby nie powtarzać badań?

Na czczo. Laboratoria podają różnie — część mówi o ośmiu do dwunastu godzinach, część o krótszej przerwie. Obowiązuje instrukcja od lekarza, który zlecił badanie, albo od laboratorium; jeśli jej nie dostaliście, warto zadzwonić. Przy lipidogramie i glikemii trzeba tego przestrzegać rzetelnie — sok wypity po drodze zmienia wynik.

Poranny termin i śniadanie w torbie — do zjedzenia zaraz po pobraniu. Drobiazg, który zmienia całe doświadczenie.

Uprzedźcie dziecko krótko i prawdziwie: ukłucie w zgięciu łokcia, boli przez chwilę, trwa krótko. Dziecko oszukane przy pierwszym pobraniu boi się przy każdym następnym. Jeśli ma za sobą złe doświadczenie, powiedzcie o tym personelowi przed wejściem, a nie w trakcie.

Jeśli lekarz zleci test obciążenia glukozą (DTTG)

Przez co najmniej trzy dni przed badaniem dziecko powinno jeść bez ograniczania węglowodanów i ruszać się tak jak zwykle — wcześniejsze ograniczanie pieczywa, kasz czy owoców może zafałszować wynik. Kolacja w przeddzień powinna być zwykłym posiłkiem z pieczywem, kaszą albo makaronem, a nie „lekką” kolacją bez węglowodanów. Wodę dziecko może pić. Jeśli dziecko stosuje jakąkolwiek dietę z ograniczeniami, powiedzcie o tym przy zlecaniu badania; resztę przygotowania ustalcie zgodnie z instrukcją ośrodka.

Najpierw pobiera się krew na czczo, potem dziecko wypija roztwór glukozy. Jej ilość zależy od masy ciała: 1,75 g na kilogram, najwyżej 75 g — dawkę przygotowuje personel. Następnie dziecko zostaje w punkcie pobrań przez około dwie godziny, po czym ma kolejne pobranie. Przez ten czas nie może jeść ani biegać, bo aktywność zmienia wynik. Praktycznie: dwie godziny siedzenia z głodnym dzieckiem. Warto zabrać coś do zajęcia uwagi, zaplanować na to cały poranek i mieć posiłek gotowy na wyjście.

Ostrzeżenie.

🚩 Kiedy nie czekać na planową wizytę

Pilnie — tego samego dnia:

silne pragnienie i częste oddawanie moczu, także nowe moczenie nocne, szczególnie z chudnięciem bez odchudzania albo wyraźnym zmęczeniem — tego samego dnia trzeba zmierzyć glukozę we krwi u lekarza (pediatra, lekarz rodzinny, po godzinach nocna i świąteczna opieka zdrowotna); wynik wskazujący na cukrzycę oznacza skierowanie jeszcze tego dnia do ośrodka diabetologii dziecięcej lub do szpitala · glikemia albo HbA1c w zakresie cukrzycy na wydruku, także gdy dziecko czuje się dobrze — kontakt z lekarzem tego samego dnia · trójglicerydy 1000 mg/dl i więcej — kontakt z lekarzem tego samego dnia · zażółcenie skóry lub białek oczu — ocena lekarska tego samego dnia · nowy ból biodra, pachwiny, uda lub kolana z utykaniem — szczególnie u starszego dziecka z otyłością — może być objawem młodzieńczego złuszczenia głowy kości udowej i wymaga pilnej oceny szpitalnej lub ortopedycznej tego samego dnia; do czasu wykluczenia tej choroby dziecko nie powinno obciążać kończyny, a ból kolana bywa bólem przeniesionym z biodra · uporczywe, nasilające się bóle głowy, zwłaszcza z wymiotami albo przemijającymi zaburzeniami widzenia — ocena lekarska tego samego dnia.

Natychmiast — SOR, a przy zagrożeniu życia 112:

silne pragnienie z wymiotami, bólem brzucha, objawami odwodnienia, sennością albo szybkim, głębokim oddechem — to mogą być objawy kwasicy ketonowej · silny ból brzucha lub wymioty przy bardzo wysokich trójglicerydach (zwłaszcza od 1000 mg/dl) — możliwe zapalenie trzustki · wysokie ciśnienie z silnym bólem głowy, wymiotami, zaburzeniami widzenia lub drgawkami, a także skrajnie wysokie ciśnienie potwierdzone powtórnym pomiarem (u nastolatka powyżej 180/120 mm Hg, u młodszego dziecka — o ponad 30 mm Hg powyżej 95. centyla), nawet bez objawów · nagły, bardzo silny ból głowy albo ból głowy z zaburzeniami mowy, nagłym pogorszeniem widzenia, niedowładem lub drgawkami · dziecko nie może stanąć na nogę albo nagle pojawił się silny ból biodra · duszność albo sinienie ust · zaburzenia świadomości, w tym trudność z wybudzeniem dziecka, lub wyraźne pogorszenie stanu ogólnego.

Sytuacje, które wymagają wizyty u pediatry bez czekania na kolejny bilans, choć nie tego samego dnia — zahamowanie wzrastania przy przybieraniu, nagły przyrost masy bez uchwytnej przyczyny, chrapanie z przerwami w oddychaniu — opisuję w poradnikach o wysokim centylu BMI i o przyczynach hormonalnych, a pełną listę objawów alarmowych — w przewodniku o otyłości u dzieci.

Kiedy warto to z kimś omówić

Wyniki z krwi to część oceny, nie całość — bez pomiarów, ciśnienia i zbadania dziecka nie da się ich rzetelnie odczytać. Dlatego pierwsza wizyta powinna być stacjonarna; może ją przeprowadzić pediatra lub lekarz rodzinny. Teleporada nie zastąpi badania; to 15-minutowa rozmowa telefoniczna, przydatna wtedy, gdy macie już komplet wyników i chcecie je omówić — o ile ich wartości albo objawy dziecka nie wymagają pilniejszej oceny opisanej w ramce wyżej.

Pełne kryteria — kiedy teleporada wystarcza, a kiedy nie · Zobacz, jak wygląda teleporada

Najczęstsze pytania

Jedna wartość jest wytłuszczona — czy to znaczy, że dziecko jest chore?

Nie musi. Wytłuszczenie znaczy tylko, że liczba wykracza poza zakres referencyjny laboratorium, a ten nie zawsze uwzględnia odrębności dziecięce. Przy niewielkim odchyleniu często wystarczy powtórzyć badanie. Glikemia w zakresie cukrzycy albo trójglicerydy od 1000 mg/dl wymagają jednak kontaktu z lekarzem tego samego dnia, a wyraźnie podwyższone LDL lub ALT — omówienia bez czekania na planową kontrolę. Zabierzcie wydruk w całości, nie zdjęcie jednej linijki — bez jednostek, zakresów i pozostałych wyników trudno rzetelnie ocenić nawet jedną wartość.

Zrobiliśmy część badań prywatnie — czy trzeba je powtarzać?

Zwykle nie, jeśli są aktualne i wiadomo, w jakim laboratorium i jaką metodą je wykonano. Lekarz sprawdzi też, czy nie brakuje badania potrzebnego w Waszej sytuacji — wtedy zwykle wystarczy zlecić tylko brakujące oznaczenie.

Kiedy będą wyniki?

Podstawowe badania z krwi bywają gotowe tego samego lub następnego dnia, część oznaczeń trwa dłużej. Warto zapytać o to przy pobraniu i dopiero wtedy umawiać wizytę — żeby nie iść do lekarza z połową wyników.

Co dalej

Bibliografia

  • Mazur A., Zachurzok A., Baran J. i wsp. Childhood Obesity: Position Statement of Polish Society of Pediatrics, Polish Society for Pediatric Obesity, Polish Society of Pediatric Endocrinology and Diabetes, the College of Family Physicians in Poland and Polish Association for Study on Obesity. Nutrients 2022;14(18):3806. DOI: 10.3390/nu14183806
  • Szczudlik E., Stępniewska A., Pacut A. i wsp. Leczenie otyłości u dzieci i młodzieży w 2024 r. Standardy Medyczne/Pediatria 2024;21(2):186–196. standardy.pl
  • Styne D.M., Arslanian S.A., Connor E.L. i wsp. Pediatric Obesity — Assessment, Treatment, and Prevention: An Endocrine Society Clinical Practice Guideline. The Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism 2017;102(3):709–757. DOI: 10.1210/jc.2016-2573
  • Hampl S.E., Hassink S.G., Skinner A.C. i wsp. Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Treatment of Children and Adolescents With Obesity. Pediatrics 2023;151(2):e2022060640. DOI: 10.1542/peds.2022-060640
  • Shah A.S., Barrientos-Pérez M., Chang N. i wsp. ISPAD Clinical Practice Consensus Guidelines 2024: Type 2 Diabetes in Children and Adolescents. Hormone Research in Paediatrics 2024;97(6):555–583. DOI: 10.1159/000543033
  • Mann J.P., Lefere S., Buytaert M. i wsp. European Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition (ESPGHAN) steatotic liver disease special interest group position paper on screening, diagnosis and investigation of paediatric metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease. Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition 2026;83(3):555–576. DOI: 10.1002/jpn3.70490
  • Wiegman A., Bourbon M., Freiberger T. i wsp. Familial hypercholesterolaemia in children and adolescents: a European Atherosclerosis Society consensus statement. European Heart Journal 2026;47(26):3324–3346. DOI: 10.1093/eurheartj/ehag382
  • Myśliwiec M., Hennig M., Bandura M.; Polskie Towarzystwo Lipidologiczne. Algorytm postępowania u dzieci i młodzieży z zaburzeniami lipidowymi (dla lekarzy POZ; czerwiec 2025, dostęp: 26 października 2026 r.). ptlipid.pl
  • Blumenthal R.S., Morris P.B., Gaudino M. i wsp. 2026 ACC/AHA/AACVPR/ABC/ACPM/ADA/AGS/APhA/ASPC/NLA/PCNA Guideline on the Management of Dyslipidemia. Journal of the American College of Cardiology 2026;87(19):2624–2757. DOI: 10.1016/j.jacc.2025.11.016
  • De La Torre A., Hamilton L., Wilson D.P. Management of Hospitalized Children with Severe Hypertriglyceridemia. W: Endotext. MDText.com (wersja z 24 czerwca 2023 r., dostęp: 25 października 2026 r.). endotext.org
  • Lurbe E., Agabiti-Rosei E., Cruickshank J.K. i wsp. 2016 European Society of Hypertension guidelines for the management of high blood pressure in children and adolescents. Journal of Hypertension 2016;34(10):1887–1920. DOI: 10.1097/HJH.0000000000001039
  • Flynn J.T., Kaelber D.C., Baker-Smith C.M. i wsp. Clinical Practice Guideline for Screening and Management of High Blood Pressure in Children and Adolescents. Pediatrics 2017;140(3):e20171904. DOI: 10.1542/peds.2017-1904
  • National Institute for Health and Care Excellence. Diabetes (type 1 and type 2) in children and young people: diagnosis and management (NG18). 2015, ostatnia aktualizacja 11 maja 2023 r., przegląd 18 grudnia 2025 r. nice.org.uk
  • Klein K.R., Walker C.P., McFerren A.L. i wsp. Carbohydrate Intake Prior to Oral Glucose Tolerance Testing. Journal of the Endocrine Society 2021;5(5):bvab049. DOI: 10.1210/jendso/bvab049
  • Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 24 września 2013 r. w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu podstawowej opieki zdrowotnej (t.j. Dz.U. 2023 poz. 1427 ze zm.), w brzmieniu nadanym rozporządzeniem z dnia 30 kwietnia 2025 r. (Dz.U. 2025 poz. 584; w życie 5 maja 2025 r.). api.sejm.gov.pl

Źródła zaleceń: zakres i wiek badań, lipidogram na czczo, dawka glukozy w DTTG, ciśnienie, obwód talii, USG i insulina — polskie stanowisko z 2022 r.; bilans sześciolatka — rozporządzenie MZ z 2025 r.; progi lipidów i skierowania — algorytm PTL; hipercholesterolemia rodzinna — EAS 2026; lipidogram bez pozostawania na czczo — ACC/AHA 2026; zapalenie trzustki — Endotext; ALT i USG — stanowisko grupy ekspertów ESPGHAN 2026 (niezatwierdzone przez ESPGHAN); glikemia i HbA1c — ISPAD 2024; ciśnienie u nastolatków — ESH 2016 i AAP 2017; objawy cukrzycy — NICE; węglowodany przed DTTG — Klein i wsp.; pozostałe objawy alarmowe i TSH — jak w poradnikach o wysokim centylu BMI i o przyczynach hormonalnych. Wskazówki praktyczne wynikają z doświadczenia klinicznego autora.

Ważne informacje

Informacje zawarte w tym artykule mają charakter wyłącznie edukacyjny i nie zastępują konsultacji medycznej. Interpretacja wyników u konkretnego dziecka należy do lekarza, który ocenia je razem z badaniem dziecka i jego pomiarami.

Nie rozpoczynajcie ani nie przerywajcie u dziecka leczenia i nie zmieniajcie jego żywienia na podstawie samego wydruku z laboratorium, także wtedy, gdy któraś wartość jest wytłuszczona — u dzieci restrykcje prowadzone bez kontroli specjalisty mogą zaburzać wzrastanie i sprzyjać zaburzeniom odżywiania.

Informacje o artykule

Autor: lek. Tomasz Czaja
Status: lekarz w trakcie specjalizacji z endokrynologii i diabetologii dziecięcej
Ośrodek specjalizujący: Instytut Centrum Zdrowia Matki Polki (ICZMP) w Łodzi
Praktyka prywatna: Sieradz
Więcej o autorze: Strona „O autorze”

Data publikacji: październik 2026
Ostatnia aktualizacja: październik 2026
Cykl przeglądu: roczny

Podstawa merytoryczna: wspólne stanowisko polskich towarzystw naukowych z 2022 r. (Mazur i wsp., Nutrients 2022), algorytm Polskiego Towarzystwa Lipidologicznego (2025), stanowisko grupy ekspertów ESPGHAN (Mann i wsp., JPGN 2026), wytyczne ISPAD (Shah i wsp., Hormone Research in Paediatrics 2024), konsensus EAS (Wiegman i wsp., European Heart Journal 2026) oraz pozostałe prace wymienione w bibliografii. Tekst nie zastępuje konsultacji lekarskiej.

Artykuł jest regularnie aktualizowany zgodnie z aktualnymi wytycznymi klinicznymi i publikacjami naukowymi. Jeśli zauważyliście błąd lub macie sugestię merytoryczną, prosimy o kontakt.

Udostępnij:FacebookWhatsApp